要求：计算机或相关专业本科以上学历；
熟悉UNIX操作系统；
能经常加班和出差；
具有较强的与人沟通的能力，及敬业精神。
（可接纳实习生）

高级系统工程师：2名(男性)　　　　工作地点：成都

要求：计算机或相关专业本科以上学历；
两年以上相关工作经验；
具有丰富Solaris操作系统经验；
熟悉SUN公司主流产品；
有良好的网络基础及工作背景；
能独立解决大部分问题。

销售代表：1名 工作地点：成都

要求：计算机或相关专业本科以上学历；
具有良好的沟通能力和一定的销售技巧；
2－3年以上IT行业销售经验；
熟悉通信行业客户者优先，熟悉SUN公司全线产品者优先。

销售助理：1名 工作地点：成都

要求：大专以上学历，性格开朗，善于与人沟通，语言组织和表达能力强；
一年以上的IT行业销售或销售助理方面的经验；
具有良好的沟通能力和一定的销售技巧，能熟练操作办公软件；
反应敏捷，逻辑严密，学习能力强。

存储系统高级工程师（贵阳）
简历发送：maggiezl@mdcl.com.cn

工作职责：
在后方技术支持的帮助下完成如下工作：

• 存储系统（主要是中端磁盘阵列和高端磁盘阵列）的安装、维护、现场售后支持
• 存储系统故障的分析和解决
• 保障存储系统的数据安全并利用冗余特性进行在线维护
• 存储系统的一般性规划设计
• 存储系统的日常管理，如容量分配、资源调整、配置变更、结构管理
• 存储系统的运行情况分析和统计、性能分析、例行检查
• 对涉及存储系统的业务系统、服务器系统的建设和调整提供合理性评估和建设性意见
• SUN服务器系统的安装、维护

专业技能要求：

• 磁盘阵列硬件系统工作经验
• 丰富的UNIX系统平台工作经验（AIX、HP-UX、Solaris至少熟悉一种），有Mainframe工作经验者优先
• 熟悉SAN产品和技术（如Brocade、McData）
• 熟悉并理解大型数据中心的运行维护准则和要求者优先
• IT行业3年以上工作经验

基本素质要求

• 具备较好的沟通和协调能力、表达能力
• 工作严谨、细致，富有责任感
• 善于管理自己的文档、资料、时间和事件
• 综合英语水平4级，阅读能力强
• 本科以上学历

工作地点
贵阳

注：对高端磁盘阵列将提供培训机会，中低端磁盘阵列和服务器系统也有培训机会，对达不到上诉要求但潜质优秀者也可以考虑培养

存储系统售前工程师
manager@mdcl.com.cn
招聘人数：若干
学历：本科（含以上）
工作地点：北京

职位描述：

1、存储系统方案设计和设备选型，售前支持和投标；
2、存储系统的工程设计、软硬件产品的安装、调试等工作；

具体要求：

1、要求至少五年以上的工作经验，三年以上的存储/备份设备产品工作经验，有大规模存储备份系统实施经验者优先；
2、熟悉各种操作系统，有相关工作经验者优先；
3、能够适应较重的工作压力，能够经常加班和出差；
4、具有良好的人际关系和交往能力，沟通能力较强；
5、具有良好的书面和口头表达能力者优先；

项目经理/高级系统工程师（成都）

maggiezl@mdcl.com.cn

工作职责：

作为IT系统技术服务供应商的工程项目管理人员，在大客户现场负责处理大量日常事务，这些事务包括：

• 受理故障申告和计划性维护、系统安装、变更、调整、测试等需求，协调并安排工程师进行处理
• 独立或与相关技术负责人共同参加技术协调会、讨论会、工程例会
• 对讨论通过的提案、方案进行记录、协调、推动、跟进，直至完成
• 完成简单技术方案的制订
• 安排周期性工作如例行检查、日报、周报、月报，年度报告
• 寻找服务工作的不足和漏洞，提出解决方案并组织实施
• 协调与其他厂商、公司、合作伙伴的关系
• 改善服务质量和客户关系、提高客户满意度和忠诚度

专业技能要求：

• 了解UNIX服务器、磁盘阵列、集群、数据库、熟悉SUN服务器产品者优先
• 较丰富的UNIX系统平台工作经验（熟悉Solaris者优先，熟悉AIX或HP-UX也可）
• 熟悉并理解大型数据中心的运行维护准则和要求者优先
• IT行业4年以上工作经验

基本素质要求：

• 具备良好的沟通和协调能力、表达能力
• 善于处理客户关系
• 擅长文档制作
• 工作严谨、细致，富有责任感
• 善于管理自己的文档、资料、时间和事件
• 具备一定的英语水平（4级）
• 本科以上学历

工作地点：
成都

注：本职位根据应聘者在技术和项目管理两大方面的能力倾向，可考虑不同的工作侧重点和对技术的介入度，但更欢迎具有较强技术背景的应聘者

系统工程师（应届毕业生）
招聘人数：10人
学历：本科（含以上）
工作地点：北京
职位描述：
1、软硬件产品的合同安装、调试等工作；
2、售后技术支持，包括电话支持和现场支持；
3、根据安排，完成相关的POC验证和演示等工作；
具体要求：
1、应届毕业生，要求计算机、电子、通信、信息等相关专业；如果在计算机方面有非常出色的技能，专业要求可放宽；
2、具有良好的人际关系和交往能力，沟通能力较强；
3、能够适应较重的工作压力，能够经常加班和出差；
4、具有良好的书面和口头表达能力者优先；
5、有UNIX/LINUX使用经验者优先；

存储系统工程师
招聘人数：4人
学历：本科（含以上）
工作地点：北京
职位描述：
1、存储系统方案设计和设备选型，售前支持和投标；
2、存储系统的工程设计、软硬件产品的安装、调试等工作；
3、售后技术支持，包括电话支持和现场支持、故障排除等；
4、POC验证和演示等工作；
具体要求：
1、要求至少五年以上的工作经验，三年以上的存储/备份设备产品工作经验，有大规模存储备份系统实施经验者优先；
2、熟悉各种操作系统，有相关工作经验者优先；
3、能够适应较重的工作压力，能够经常加班和出差；
4、具有良好的人际关系和交往能力，沟通能力较强；
5、具有良好的书面和口头表达能力者优先；

职业类别： 销售类
所属部门：存储系统事业部
职位性质： 全职
工作地点： 北京
招聘人数：2～3人

职位描述：

• 负责公司产品在指定区域的客户销售或渠道销售
• 根据销售目标，制定产品销售计划并执行，建立并维护客户或渠道关系；

岗位要求：

• 教育背景：大学本科以上学历，计算机、销售等相关专业背景
• 经验要求：2年以上IT产品销售经验，具有客户销售经验或熟悉存储设备销售渠道；
• 语言要求：表达能力强，善于沟通及人际关系的协调，思维缜密，逻辑性强
• 综合素质要求：具有优秀的综合解决问题能力和良好的沟通协调技巧，有长远发展规划，有团队协作精神和积极热诚性格，有勤思敏行的素质，具有创新意识与创新能力；

联系方式：

E－mail：manager@mdcl.com.cn

特别注意：以下简历投到songj@mdcl.com.cn

职业类别： 软件开发类
所属部门： MDCL PDC
职位性质： 全职
工作地点： 南京/杭州/深圳

职位名称: Java Designer/Java Developer

职位描述：

协助架构师和设计师在项目实施过程中完成需求收集、业务分析、系统设计、开发、测试和部署等任务；必须掌握多模块子系统的开发， 并且有能力对自己负责的工作做出准确的工作量估计及单元测试。
协助架构师在售前进行原型开发、方案演示，编写工作说明文档(SoW)。
参与开发参考解决方案和技术架构。

岗位要求：
具有1-3年的电子商务解决方案开发集成项目的咨询经验。
具有C/S、Web应用开发经验，掌握Java/XML；掌握Web Services 技术尤佳；掌握以下Java开发工具：JBuilder、 Rational rose,、TogetherJ；比较强的关系数据设计能力和使用经验(掌握Oracle、Sybase优先考虑)； 同时具备UNIX 系统管理或数据库管理经验者优先。
具有以下产品或技术的软件集成项目经验：J2EE/web services、 Sun Java System、BEA Weblogic、IBM WebSphere,、WebMethods,、TIBCO、 Interwoven、 Fatwire,、Documentum
掌握面向对象技术方法论；掌握RUP, UML, J2EE设计模式和常用的应用开发框架。
了解证券、银行、保险、电信、制造业等行业的IT开发和运作流程。
愿意在国内进行大约50%工作日的出差。
较好的中英文书面和口头表达能力。
计算机或电子工程学士学位（或学历相当者）；硕士优先。

MDCL外包业务人员招聘需求31人

招聘要求 （普遍要求）
－具有IT专业背景，热爱IT专业，有较强的上进心并有意提高自己的专业能力
－强烈的责任心、对公司忠诚
－开发质量优良，能独立完成各项工作
－软件开发语言经验至少1年以上
－具有良好的沟通技巧和团队合作精神
－有较强的文字能力、沟通能力、协调能力、性格开朗
－能看懂简单的日文设计书，有日企工作经验者优先

各个岗位的特殊要求：

1. 赴日软件开发工程师（PM级） 2人 1
2. 赴日软件开发工程师（PL级） 4人 2
3. 项目经理和项目负责人PROJECT MANAGER&LEADER 4人 3
4. 对日项目软件开发系统工程师 SYSTEM ENGINEER 5人 3
5. 对日项目软件开发高级程序员SENIOR PROGRAMMER 10人 4
6. 对日项目软件开发初级程序员 JUNIOR PROGRAMMER 10人 4

1. 赴日软件开发工程师（PM级） 2人
学 历：本科以上
工作年限：5年以上
外语要求：中级日语以上

Qualifications:

1.能够与客户用日语进行面对面的无障碍沟通，能够读写日语技术文档。 日本语能力考试2级水平以上相当。
2.擅长根据需求文档和基本设计文档，进行项目规模，资源和成本的预算，制定项目实施计划。
3.至少2年全职日本项目管理经验，具有启动，计划，实施，控制和执行的各项目阶段的实施经验。
4.熟练使用Microsoft Project, Microsoft Office等项目管理工具。
5.至少2年的项目管理经验。必须熟悉下列其中之一的技术。并且具备其它领域的知识。数据库知识必须。
·J2EE (JSP, Servlet, EJB, Structs)
·.NET/Microsoft experience (C#, VB .NET, VC++, VB, ASP)
·Unix C/C++
·Oracle/SQL Server
在次基础上能够有信心和能力快速学习和运用新技术

6.强烈的自信心和洞悉，分析，解决问题的能力。
7.团队合作精神和责任心。
8.能够承受工作压力。
9.了解日本文化，有意赴日工作半年到一年，完成赴日工作后回到本公司继续工作。

到岗要求：2006年3月前

2. 赴日软件开发工程师（PL级） 4人
学 历：本科以上
工作年限：3年以上
外语要求：初级日语以上

Qualifications:

1.能够与设计人员用日语进行面对面的无障碍沟通，能够读写日语技术文档。 日本语能力考试2级水平以上相当。
2.具有阅读和理解需求文档和基本设计文档，进行项目详细设计和程序设计能力。
3.至少2年的项目实施经验。必须熟悉下列其中之一的技术。并且具备其它领域的知识。数据库知识必须。
·J2EE (JSP, Servlet, EJB, Structs)
·.NET/Microsoft expertise (C#, VB .NET, VC++, VB, ASP)
·Unix C/C++
·Oracle/SQL Server
在次基础上能够有信心和能力快速学习和运用新技术

4.较强的独立分析和解决问题的能力。
5.团队合作精神和责任心。
6.能够承受工作压力。
7.了解日本文化，有意赴日工作一年左右，完成赴日工作后回到本公司继续工作。

到岗要求：2006年3月前

3. 项目经理和项目负责人Project Manager&Leader 4人
学 历：本科以上
工作年限：6年以上
外语要求：日语良好

主要职责：

1、负责对日软件项目的具体实施，解决实施过程中的技术难题
2、负责制定项目进度的周/月工作计划，并推进计划进度

职位要求：

1、理工类大学本科毕业4年以上
2、熟悉J2EE/Struts等体系结构；精通Java/.NET/C++/C#语言的一种
3、熟悉HP-UNIX或Solaris， Windows操作平台的一种或多种
4、精通SQL，熟悉ORACLE或SQLServer
5、日语良好，能用日语进行交流
6、良好的沟通与协调能力，有项目管理和带10人以上团队人员管理经验
7、快速学习和运用新技术的信心和能力

到岗要求：2006年4月前

4. 对日项目软件开发系统工程师 System Engineer 5人
学 历：本科以上
工作年限：3年以上
外语要求：初级日语水平以上

Qualifications:

1.具备日语文档的阅读能力，能够用日语写作，可以用日语进行口头的交流。日本语
能力考试2级水平相当。
2.至少3年设计开发经验，2年日本项目开发经验，熟悉设计开发测试流程，具有详细
设计经验。掌握下述一个或多个领域的技术知识。其中，数据库知识必须。
·J2EE (JSP, Servlet, EJB, Structs)
·.NET/Microsoft expertise (C#, VB .NET, VC++, VB, ASP)
·Unix C/C++
·Database (Oracle/SQL Server)
3.熟练掌握object-oriented analysis/design和design patterns. 具有系统设计经验。
4.团队合作精神和责任心。
5.能够承受工作压力。

到岗要求：2006年4月前

5. 对日项目软件开发高级程序员Senior Programmer 10人
学 历：本科以上
工作年限：2年以上
外语要求：初级日语水平以上

Qualifications:

1.能够完整阅读和理解日语文档。擅长根据详细设计文档，进行编程和测试工作。日本语能力考试2级水平相当。
2.至少2年的项目开发经验，1年日本项目开发经验。掌握下述一个或多个领域的技术
知识。数据库知识必须。
·J2EE (JSP, Servlet, EJB, Structs)
·.NET/Microsoft experience (C#, VB .NET, VC++, VB, ASP)
·Unix C/C++
·Database (Oracle/SQL Server)
3.熟悉object-oriented analysis/design和design patterns，能够进行程序设计。
4.团队合作精神和责任心。
5.能够承受工作压力。

到岗要求：2006年4月前

6. 对日项目软件开发初级程序员 Junior Programmer 10人
学 历：本科以上
工作年限：2年以上
外语要求：初级日语

Qualifications:

1.具备阅读和理解日语文档的能力。能够根据详细设计文档，独立进行编程和测试工
作。
2.至少1年的编程经验，熟练掌握下述其中之一的编程语言。数据库知识必须。
·J2EE (JSP, Servlet, EJB, Structs)
·.NET/Microsoft experience (C#, VB .NET, VC++, VB, ASP)
·Unix C/C++
·Database (Oracle/SQL Server)
3.具备基础的object-oriented analysis/design和design patterns的知识，能够理
解相关的设计。
4.团队合作精神和责任心。
5.能够承受工作压力。

到岗要求：2006年4月前